Видеовечер: Как английский звучит для тех, кто его не понимает
Когда не знаешь иностранный язык, то можешь идентифицировать его только по звукам. Можно не знать итальянского, но можно узнать итальянца по речи. Можно не знать немецкий, но всегда узнаешь немецкую речь.
Если вы это читаете, значит, вы знаете русский и никогда не сможете полностью понять, как слышится русская речь человеку, который ее не понимает.
Англичане и те, кто хорошо знают английский язык, уже не смогут воспринимать только звуки речи, без ее понимания. Не смогут, пока не посмотрят видео.
Два парня из Лондона сделали короткометражный фильм, в котором используется никому не известный язык. Но звучание этого языка полностью соответствует английскому, а интонация актеров делает речь естественной и натуральной.
Видео было опубликовано в 2011 году и набрало 30 млн просмотров.